TOWNHOUSE & SEPARATE SELF-CONTAINED APARTMENT

Spacious, fully furnished, two bedroomed town house with separate, self-contained studio apartment. Situated in a quiet, residential area of the old town of Skiathos.
The house is currently on one level with the possibility of adding two floors above, or one floor and a roof terrace.
From the cobbled street, a white UPVC front door leads into a large lounge/kitchen-dining room with lovely high ceilings. There is an air-conditioning unit situated above the window and there are also pipes for a diesel powered soba which is kept in a large, fitted shelved store cupboard off the lounge.
The kitchen is modern and fully fitted and features an automatic washing machine, tumble drier, cooker with gas hob, electric oven and pan drawer, extractor fan and fridge-freezer.
Two steps lead up from the lounge into the hall. Here there are large, floor-to-ceiling shelved, fitted storage cupboards and the electric fuse box.
The large, master bedroom is a light, sunny room with patio doors and blue wooden shutters leading to a small balcony. The bedroom has double bed, two bedside cabinets, chest of drawers and a large floor-to-ceiling wardrobe with full size mirror.
The second bedroom contains two single beds, bedside table, double wardrobe and chest of drawers.
The bathroom contains a large, walk-in shower with door designed in tiles and glass blocks, a modern toilet and a contemporary blue glass sink with mirror and light above. There is also a glass and chrome shelving unit, and chrome fittings. The bathroom has tiled walls and floor which feature a blue dolphin relief.
The separate studio apartment is very modern, stylish and comfortable. The apartment has one bedroom and was recently totally refurbished, the apartment is over 41 square metres and is being sold fully furnished.
On entering the house from the street, the apartment opens up to the kitchen and lounge area which is open-plan style. There is an air-conditioning unit in this room. All kitchen appliances are brand new in 2007 and there is plumbing for a dishwasher or washing machine. The kitchen features modern white units and is fully tiled. The external wall has been prepared ready for the new owner to instal a petrol heater if required. The lounge area has a large sofa which opens up to a double bed for guests.
There is a small hallway leading to a decent-sized bathroom and one large double bedroom. The bathroom has WC, sink and walk-in shower area. There is tongue & groove wood-panelling to the lower half of the walls. The large bedroom has a double bed, bedside table and wardrobe.
All windows and the front door are newly double-glazed with white UPVC.
The apartment has recently been let as a holiday apartment by the owner and has generated a good income.
The house and apartment are close to Megali Ammos beach and although located near to the town’s many tavernas, restaurants and bars, are in a very quiet area.

Σε μια ήσυχη γειτονιά στην παλιά πόλη της Σκιάθου βρίσκεται αυτή η πλήρης επιπλωμένη κατοικία που περιλαμβάνει δύο υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα κ μπάνιο. Υπάρχει κ μια αυτόνομη γκαρσονιέρα. Το σπίτι είναι ισόγειο μονοκατοικία κ υπάρχει η δυνατότητα να προστεθουν άλλοι δυο επιπλέον ορόφοι ή ένας όροφος κ μια ταράτσα. Το σαλόνι είναι ενιαιο με την κουζίνα. Στο σαλόνι υπάρχει κλιματισμος κ η κουζίνα διαθέτει έναν σύγχρονο εξοπλισμό με ηλεκτρική κουζίνα, πλυντήριο, στεγνωτήριο, απορροφητήρα κ ψηγειοκαταψυκτη. Πλήρως επιπλωμένα ειναι κ τα δύο υπνοδωμάτια. Το ένα έχει διπλό κρεβάτι κ το άλλο δύο μονά. Τα παράθυρα όλα έχουν διπλά τζάμια.
Η γκαρσονιέρα ειναι γύρο στα 41 τ.μ είναι πολύ μοντέρνα κ άνετη κ διαθέτει ένα υπνοδωμάτιο.
Το σπίτι είναι πολύ κοντά στην παραλία της Μεγάλη Άμου όπως επίσης κ πολύ κοντά στα μαγαζιά, τις καφετέριες, τις ταβέρνες κ τα μπαράκια.